Proszę o pomoc w tłumaczeniu wyniku
napisał/a:
grzesw74
2009-01-05 17:27
Jest to część wyniku Patamorfologicznego mojego ojca która nie została przetłumaczona dlatego proszę o pomoc.
I. Fragmenta prostatae sine leasionibus.
Fragmentum prostatae cum proliferatione glanduralum parvarum suspecta microfocali werisimiliter carcionomatosa.
II. Adenocarcinoma prostatae w/g Gleasona 7 (3+4).
I. Fragmenta prostatae sine leasionibus.
Fragmentum prostatae cum proliferatione glanduralum parvarum suspecta microfocali werisimiliter carcionomatosa.
II. Adenocarcinoma prostatae w/g Gleasona 7 (3+4).
napisał/a:
dimedicus
2009-01-06 13:48
I. Fragmenta prostatae sine leasionibus.
I. Fragment gruczołu krokowego bez zmian
Fragmentum prostatae cum proliferatione glanduralum parvarum suspecta microfocali werisimiliter carcionomatosa.
Fragment gruczołu krokowego z małym namnażaniem,podejrzenie drobnych ognisk,prawdopodobnie nowotworowych
II. Adenocarcinoma prostatae w/g Gleasona 7 (3+4).
rak gruczołu krokowego wg skali Gleasona 7( czyli,średnio zróżnicowany)
I. Fragment gruczołu krokowego bez zmian
Fragmentum prostatae cum proliferatione glanduralum parvarum suspecta microfocali werisimiliter carcionomatosa.
Fragment gruczołu krokowego z małym namnażaniem,podejrzenie drobnych ognisk,prawdopodobnie nowotworowych
II. Adenocarcinoma prostatae w/g Gleasona 7 (3+4).
rak gruczołu krokowego wg skali Gleasona 7( czyli,średnio zróżnicowany)
napisał/a:
grzesw74
2009-01-06 20:43
Jakie należaloby podjąć dzialania z takim wynikiem,ojciec ma 67 lat.do jakiego specjalisty sie udać-urologa,czy onkologa?
napisał/a:
dimedicus
2009-01-07 07:15
Można się udać do urologa-onkologa lub onkologa,każdy będzie odpowiedni.